rihanna rehab

baby baby
bebek bebek

when we first met ı never felt something so strong
Ýlk buluþtuðumuz zaman asla bu kadar güçlü birþey hissetmemiþtim

you were like my lover and my best friend
benim sevenim ve en iyi arkadaþým gibiydin

all wrapped in one with a ribbon on it
bir kurdele ile tümünü sarýp sarmaladýn

and all of a sudden you went and left
ve ansýzýn gittin ve terkettin

ı didn't know how to follow
nasýl peþinden gideceðimi bilemedim

ıt's like a shock that spun me around
eksenim etrafýnda dönen bir þok gibiydi

and now my heart's dead
ve þimdi kalbimin ölümü

ı feel so empty and hollow
o kadar boþ ve oyuk hissediyorum ki

and ı'll never give myself to another the way ı gave it to you
ve asla kendimi sana verdiðim biri bir baþkasýna vermeyeceðim

you don't even recognize the ways you hurt me, do you?
beni kýrdýðýn tüm yollarý hala tanýyamadýn, tanýyabildin mi?

ıt's gonna take a miracle to bring me back
bana geri getirilmen bir mucize olacak

and you're the one to blame
ve sen suçlanacak tek kiþisin

and now ı feel like....oh!
ve þimdi kendimi oh! gibi hissediyorum

you're the reason why ı'm thinking
niçin düþündüðümün nedenisin

ı don't wanna smoke on these cigarettes no more
daha fazla sigara içmek istemiyorum

ı guess that's what ı get for wishful thinking
sanýrým bu elde ettiðim boþ ümit

should've never let you enter my door
kapýmdan girmen için asla sana izin vermemem gerekiyor

next time you wanna go on and leave
gelecek zaman devam etmek ve ayrýlmak isteyeceksin

ı should just let you go on and do it
sadece gitmene ve onu yapmana izin vermeliyim

cuz now ı'm using like ı bleed
çünkü þimdi kanýyormuþ gibi hissediyorum

ıt's like ı checked into rehab
rehabilitasyona kaydýný yaptýrmak gibi

and baby, you're my disease
ve bebek, sen benim hastalýðýmsýn

ıt's like ı checked into rehab
rehabilitasyona kaydýný yaptýrmak gibi

and baby, you're my disease
ve bebek, sen benim hastalýðýmsýn

ı gotta check into rehab
rehabilitasyona kayýt yaptýrmalýyým

cuz baby, you're my disease
çünkü bebek, sen benim hastalýðýmsýn

ı gotta check into rehab
rehabilitasyona kayýt yaptýrmalýyým

cuz baby, you're my disease
çünkü bebek, sen benim hastalýðýmsýn

d**n, ain't it crazy when you're loveswept (?)

you'd do anything for the one you love
sevdiðin tek kiþi için birþey yapacaktýn

'cause anytime that you needed me ı'd be there
çünkü bana ihtiyacýn olan herhangi bir zamanda orada olurdum

ıt's like you were my favorite drug
favori uyuþturucum gibisin

the only problem is that you was using me
tek sorunum sen beni kullanýyordun

ın a different way than ı was using you
benim seni kullandýðýmdan farklý bir yolla

but now that ı know that it's not meant to be
ama þimdi biliyorum önemi yok

you gotta go, ı gotta wean myself off of you
gitmen gerekiyordu, senin sütünden kendimi kesmeliyim (=s)

and ı'll never give myself to another the way ı gave it to you
ve asla kendimi sana verdiðim biri bir baþkasýna vermeyeceðim

you don't even recognize the ways you hurt me, do you?
beni kýrdýðýn tüm yollarý hala tanýyamadýn, tanýyabildin mi?

ıt's gonna take a miracle to bring me back
bana geri getirilmen bir mucize olacak

and you're the one to blame
ve sen suçlanacak tek kiþisin

and now ı feel like....oh!
ve þimdi kendimi oh! gibi hissediyorum

you're the reason why ı'm thinking
niçin düþündüðümün nedenisin

ı don't wanna smoke on these cigarettes no more
daha fazla sigara içmek istemiyorum

ı guess that's what ı get for wishful thinking
sanýrým bu elde ettiðim boþ ümit

should've never let you enter my door
kapýmdan girmen için asla sana izin vermemem gerekiyor

next time you wanna go on and leave
gelecek zaman devam etmek ve ayrýlmak isteyeceksin

ı should just let you go on and do it
sadece gitmene ve onu yapmana izin vermeliyim

cuz now ı'm using like ı bleed
çünkü þimdi kanýyormuþ gibi hissediyorum

ıt's like ı checked into rehab
rehabilitasyona kaydýný yaptýrmak gibi

and baby, you're my disease
ve bebek, sen benim hastalýðýmsýn

ıt's like ı checked into rehab
rehabilitasyona kaydýný yaptýrmak gibi

and baby, you're my disease
ve bebek, sen benim hastalýðýmsýn

ı gotta check into rehab
rehabilitasyona kayýt yaptýrmalýyým

cuz baby, you're my disease
çünkü bebek, sen benim hastalýðýmsýn

ı gotta check into rehab
rehabilitasyona kayýt yaptýrmalýyým

cuz baby, you're my disease
çünkü bebek, sen benim hastalýðýmsýn

now ladies gimme that...
Þimdi bayanlar bunu bana verin...